ListA de NaCHo

Agenda Fnac Parque Principado
Asturias, programación del 01 al 31 de Julio de 2005

14 Julio - Jueves, 20:00 h

LA NARRATIVA EN LA FNAC

Con “Narradores de futuro”, Literaturas.com quiere dar a conocer escritores que en un futuro próximo serán autores con proyección nacional. Los han descubierto en esta revista digital y nos los quieren presentar; hablarán de los primeros pasos de un autor, qué hacer para publicar, los premios, cómo se han abierto un hueco en el mundo literario; ellos son Samantha Devin, con "Bilis Negra", Alfonso Ruiz de Aguirre, con "El Baño de la Cava", y Pedro de Paz, con "El Hombre que Mató a Durruti". Nacho Fernández, director de Literaturas.com moderará el coloquio.

Fnac Parque Principado
C.C. Parque Principado, Autovía A-66, km 4,5 acceso Santander Asturias

El Mapa 7.0: poesía + prosa 2005 en su séptima edición se celebrará en la ciudad de Córdoba (España). Comienza el miércoles 20 de julio y terminará el sábado 23 en las instalaciones de la Casa del Ciprés c/ Tornillo, 2. Mapa es uno de los encuentros literarios de más solvencia en nuestro país, organizado por el Instituto Andaluz de la Juventud de la Junta de Andalucía. A diferencia de las seis ediciones anteriores, la 7.0 da acceso en igualdad de condiciones a la narrativa hispánica. De hecho, la inauguración correrá a cargo de Juan Bonilla, narrador andaluz que además presentará su primera exposición fotográfica. Destacar la aparición de nuevos formatos de actividad (traducciones en directo, manos a manos narrativos y ensayísticos, cabaret-poesía), el Mapa sigue fiel a su tradición, intentando hacer una cartografía serena, imparcial, objetiva y plural de la literatura española en todas sus vertientes, con atención singular a la joven creación andaluza y a la realidad de las otras lenguas oficiales españolas.

Viernes 22 de julio
Teatro Cómico Municipal (c/ Ambrosio de Morales nº 13-15)

10.15 Mesa de medios de comunicación Eva Díaz (El Mundo), Jesús Vigorra (Canal Sur), Yolanda Castaño (Mercuria, TVE Galicia), Antonio Rodríguez Jiménez (Diario Córdoba), Luis García (Literaturas.com).

Lo que dice Mapa 7.0 de Literaturas.com

Luis García, redactor de Literaturas.com, estará presente en la mesa redonda sobre medios de comunicación programada para el Mapa. Literaturas.com es una referencia indudable en el panorama de las revistas literarias digitales: miles de visitas al mes desde todo el mundo, un diseño sencillo y atractivo y, sobre todo, contenidos de alta calidad e imparcialidad, han convertido a esta publicación en referencia indudable, permitiéndole celebrar recientemente su quinto aniversario.

Participantes en Mapa 7.0
Programa de Mapa 7.0: poesía + prosa 2005
Cómo asistir

Fuente: diario EL PAIS - España - 5 Julio 05

España es la cuarta potencia mundial por volumen de exportación de libros. Se sitúa detrás del Reino Unido (a la cabeza), Estados Unidos y Alemania. Según los datos facilitados ayer por la Federación de Cámaras del Libro (Fedecali), la Secretaría de Estado de Turismo y Comercio del Ministerio de Industria y la Dirección General del Libro del Ministerio de Cultura, las exportaciones del sector del libro español alcanzaron durante 2004 la cifra de 476,95 millones de euros. Lo que supone una ligera recuperación (siete millones más) respecto al ejercicio anterior.
Pedro Mejía, secretario de Estado de Comercio y Turismo; Mónica Fernández, subdirectora General del Libro, y Emiliano Martínez, presidente de Fedecali y de la Federación de Gremios de Editores de España, detallaron la situación en la presentación del Informe Comercio exterior del libro 2004, donde se repasan las cifras de exportaciones e importaciones del año 2004.

Además, se realizó una valoración del comercio exterior durante los primeros meses de 2005. A fecha de 30 de mayo, según señalaron ayer, se observa una paridad total respecto al año pasado. Con un crecimiento del 1,56% en el área iberoamericana. Sólo en el sector puramente editorial (sin contar los productos gráficos, es decir, los servicios de impresión), el crecimiento es aún mayor, del 4,50%, según puntualizó Emiliano Martínez, quien recordó que la industria española sigue siendo una de las más importantes tanto por la exportación de libros como por la expansión internacional de sus empresas y la venta de derechos de edición.

Pedro Mejía, secretario de Estado de Turismo y Comercio, destacó el valor "estratégico" del sector editorial español en el mundo. "Se trata de un sector compuesto por unas 1.000 empresas y que genera cerca de 40.000 empleos, entre directos e indirectos. En la actualidad, existen más de 160 filiales de empresas editoriales españolas en el exterior y el flujo de la inversión neta en el exterior, alcanzó el año pasado la considerable cifra de cerca de 80 millones de euros".

Según los datos del informe, el crecimiento del sector supone un 1,5%. "Es especialmente destacable que el sector del libro ocupa el undécimo lugar en el ranking de sectores que más superávit aportan a la balanza comercial española", añadió Mejía.

Otro de los datos más sobresalientes del nuevo informe es que Francia ha sustituido a México como principal importador de libros españoles. Este dato se achaca a la implantación de filiales de empresas editoriales españolas en Iberoamérica y al encarecimiento del euro, que dificulta las exportaciones.

Las exportaciones al conjunto de la Unión Europea suponen un 61% del total. Y las editoriales españoles cuentan con filiales en casi treinta países de Europa, América y Asía. Entre ellos, Japón y China. En este último país estarán representadas más de 20 editoriales españolas en la próxima edición de la Feria del Libro de Pekín, que tendrá lugar en septiembre.

Venta de derechos
Como novedad, se está trabajando en un proyecto específico en países de habla no hispana dirigido al mercado de venta de derechos. Un proyecto cuya importancia radica en que la exportación editorial no se reduce sólo al libro y a productos gráficos sino también a los derechos de autor y las traducciones. "Es la primera vez", explicó Mejía, "que se está trabajando específicamente con agentes literarios para impulsar la venta de derechos. La primera acción de este tipo ha tenido lugar hace dos semanas con la organización de una misión inversa a Madrid y Barcelona de editores británicos que, además de reunirse con sus homólogos españoles, han mantenido reuniones con agentes literarios".

Mónica Fernández, subdirectora general del Libro, aseguró que el Ministerio de Cultura continúa promocionando la cultura española en las ferias internacionales y anunció la presencia en la Book Expo America (BEA), que se celebrará el próximo año.

Fuente: diario EL PAIS - España - 5 Julio 05

La cabeza del libro
Rogelio Blanco - Director General del Libro - Foto FERVA 05

Los editores muestran su preocupación por la escasa dotación de las bibliotecas

Fuente: Diario EL PAIS 7 Julio 2005
Rosa Mora - Santander

El 21º Encuentro sobre la Edición se inició ayer en la Universidad Internacional Menéndez Pelayo de Santander con el peso de las duras declaraciones que el martes hicieron editores como Antonio López Lamadrid (Tusquets), Jesús Badenes (Planeta) y Ricardo Cavallero (Random House Mondadori), que pidieron que se defina de una vez por todas la política del libro del Ministerio de Cultura. El director general del Libro, Rogelio Blanco, aguantó el chaparrón con entereza y pesadumbre y manifestó la acérrima defensa del precio fijo. El presidente de la Federación de Gremios de Editores de España (FGEE) y de Santillana, Emiliano Martínez, hizo una radiografía del estado de las bibliotecas públicas españolas que puso los pelos de punta.
La situación del sector editorial y de los libreros es tan complicada que El Corte Inglés, que ha decidido aplicar el 25% de descuentos en los libros de texto como hacen otras grandes superficies, envió a Santander a uno de sus representantes para "dar la cara", como dijo Ramón Pernas, director de Ámbito Cultural-El Corte Inglés, "y todas las explicaciones que se requieran". Un gesto que, admitieron los editores, les honra. Pernas fue claro y directo. "Somos partidarios del precio fijo del libro y puedo decir que el 99,9% de los libros que se venden en las librerías de El Corte Inglés respetan y mantienen el precio fijo estipulado por los editores". Respecto al 25% de descuentos que van a aplicar en la próxima campaña escolar, fue sucinto: "El mercado tiene sus reglas y estamos en el mercado". Pernas explicó que los grandes almacenes que representa no sólo son libreros sino también activistas culturales a través de sus espacios Ámbito Cultural. "Somos solidarios y coherentes y no estamos rompiendo ninguna regla del juego", afirmó.

El director general del Libro, Archivos y Bibliotecas, Rogelio Blanco, admitió que había cambiado su discurso a partir de las declaraciones de los "tres tenores", como se denomina ya en Santander a Badenes, López Lamadrid y Cavallero. Sus palabras, destacando lo más positivo del mundo del libro, y la respuesta de Emiliano Martínez, en representación de los editores, constituyeron un fino duelo de caballeros.

Martínez habló de lo que centra este Encuentro de la Edición: la tarea de conseguir lectores y las bibliotecas. Recordó, dirigiéndose específicamente a Blanco, que un antecesor suyo en el cargo, Jaime Salinas, dijo ya hace más de 20 años que era absolutamente necesario contar con "bibliotecas bien dotadas de libros como palanca de mejora y recuperación de nuestro atraso en hábitos culturales y de desarrollo y a la vez de una mejor edición".

Datos alarmantes

Los datos que aportó Martínez son alarmantes, a pesar de que, como reconoció, se ha avanzado mucho en el tema de las bibliotecas públicas. El número de libros por habitante, según datos de 2003, es del 1,1%, "más o menos la mitad de los que establece la entidad internacional de referencia, la IFLA (Asociación Internacional de Bibliotecarios) y la Unesco". "Una sola comunidad autónoma, [Navarra] entre las 17, está en el nivel recomendado, y otras dos lo rozan".

No por más o menos sabidos dejaron de impresionar los datos que aportó: el 42% de los libros de las bibliotecas públicas son anteriores a 1980 y de ellos, el 24% fueron adquiridos en la década de los ochenta; los gastos corrientes de las bibliotecas públicas supusieron en 2003 tan sólo un 6,54 euros por habitante; y a los asistentes al encuentro se les abrieron los ojos como platos: sólo se dedicó a la compra de libros 88 céntimos de euro por habitante. Esto no va nada bien, se respiró en el Palacio de la Magdalena.

Martínez valoró las campañas de fomento de la lectura que se realizan, pero fue contundente. "No más campañas de fomento sólo de comunicación y estímulo. Ha sido una fase positiva y necesaria, pero claramente insuficiente ante la magnitud del reto".

El director general del Libro, Rogelio Blanco, aportó una visión más optimista y habló de la batería de logros: el sector editorial ha experimentado (a 2003) un crecimiento del 4,4%; el comercio exterior tiene un balance más positivo; las bibliotecas públicas ofrecen servicios gratuitos; el índice de lectura se sitúa, por primera vez, en un 57,2% de los españoles que leen con cierta frecuencia; el 55,5% de los libros se venden en librerías y cadenas de librerías y ha disminuido la venta en las grandes superficies; Cultura está trabajando en el fomento de la lectura junto a otros ministerios; por primera vez, también, en la nueva Ley de Educación aparece la referencia de la creación de bibliotecas escolares...

"Todo esto no puede hacerse en un día", afirmó Blanco. En referencia a la ruptura del precio fijo que ha hecho Ediciones B con su colección de bolsillo Byblos, que, según los editores, es un saldo encubierto, afirmó Blanco la urgente necesidad de una Ley del Libro con "capacidad de sanciones efectivas". También señaló a los editores que tanto ellos como los libreros o la propia Administración pueden recurrir al Tribunal de la Competencia.

Recordó asimismo que en lo que se refiere a bibliotecas el Estado ha transferido las competencias a comunidades autónomas y municipios. Pero, según Martínez, es al Ministerio de Cultura a quien "corresponde liderar intelectual y económicamente un plan director que eleve de una vez por todas la deprimida realidad que se arrastra".

Blanco insistió en la defensa del precio fijo del libro y aseguró que es uno de los puntos cardinales de la nueva Ley del Libro, que "se está elaborando con la participación de todos los sectores del libro". El articulado, afirmó, está muy avanzado y habrá un borrador en otoño, que, eso sí, tendrá una tramitación larga, porque deberá pasar numerosos filtros.

"Para cuando esté la ley, según andamos, se habrá ido a tomar viento el precio fijo de los libros", afirmaron algunos editores, que insisten en la "desconcertante pasividad" del Ministerio de Cultura.

El último plazo y el primer encuentro


En un encuentro de editores para tratar de las bibliotecas era inevitable que saliera el tema maldito: el canon que se habrá de pagar por el préstamo de libros en las bibliotecas públicas. El director general del Libro, Rogelio Blanco, no lo rehuyó. "Un país, como España, que pertenece a un organismo supranacional, tiene compensaciones positivas, pero a cambio, y por decirlo de alguna manera, tiene que renunciar a una cierta soberanía. El canon obligado por el préstamo de libros en las bibliotecas no nos llega en un buen momento, cuando estamos intentando potenciar las bibliotecas. Hemos recurrido, hemos conseguido retrasos, hemos intentado todo, pero se acabó el plazo. Nos llegará a final de año y no nos tocará más remedio que cumplir. De lo contrario, la penalización diaria que sufriremos es de 300.000 euros". Lo explicó con enorme tristeza y preocupación. No hay escapatoria, España recibe aún ayudas de la Unión Europea y le descontarían el importe de la multa.

Blanco remachó que las bibliotecas públicas ofrecen servicios gratuitos. ¿Quién va a pagar realmente ese canon a partir del 1 de enero? Las espadas están en alto y tenemos trifulca, una más, asegurada.

Las gentes del libro viven o sufren una excitación superior a la que provocó el Gobierno del PP cuando impuso la más o menos, más que menos según se está viendo, liberalización de los descuentos en los libros de texto. Hoy, por fin y si la autoridad competente no lo aplaza, se reúnen los representantes de los libreros con la ministra de Cultura, Carmen Calvo. La cosa está que arde. Desde que el resignado y cooperador Fernando Rodríguez Lafuente, director general del Libro con el Gobierno del PP, tuvo que apechugar con la famosa/maldita liberalización de los descuentos en el precio de los libros de texto, no se vivía en el sector editorial y librero una situación de tanta angustia y preocupación.

Carmen Calvo - Ministra Cultura - Foto FERVA 05

Los libreros piden a Carmen Calvo que acabe con los descuentos en los libros de texto.

Fuente : EL PAÍS - Cultura - 08-07-2005
ROSA MORA - Santander

Los editores reunidos en Santander en el 21º Encuentro sobre la Edición siguieron ayer desde la distancia y con preocupación la ansiada reunión de los representantes de la Confederación de Gremios y Asociaciones de Libreros (Cegal) con la ministra de Cultura, Carmen Calvo. Las noticias llegaron pronto a Santander. Los libreros pidieron a la ministra que se derogue el decreto, aprobado durante el Gobierno del PP, que permite la liberalización de los descuentos en el precio de los libros de texto. En el palacio de la Magdalena, la presidenta de la Unión Internacional de Editores, la argentina Ana María Cabanellas, alertó de lo que puede significar la digitalización de más de 15 millones de libros por Google.
"El precio único de los libros es intocable para este Gobierno", afirmó Carmen Calvo tras la reunión, durante una visita al Museo del Prado. La ministra señaló que el borrador de la Ley del Libro está muy avanzado y que durante muchos años se ha peleado por el precio único de los libros. Defendió el papel de las librerías como lugares de amparo de cultura, "no sólo comercios", y destacó el presupuesto de tres millones de euros en este año para fondos bibliográficos, informa Fernando Samaniego.

El librero Fernando Valverde, presidente de Cegal, explicó que la reunión con la ministra, que duró más de una hora, empezó de forma muy tensa, por las duras declaraciones que se han escuchado estos días en Santander, pero que poco a poco se fue relajando. "Tenemos la sensación de que la ministra no era consciente de que estamos viviendo una situación dramática y urgente. Nosotros se lo hemos explicado con toda crudeza".

"La ministra", dijo Valverde, "intentó salirse por la tangente con la excusa de que estos temas han sido transferidos y que el ministerio no tiene competencias. Nosotros le hemos respondido que el Ministerio de Cultura tiene la obligación de pronunciarse en todo lo que se refiere al mundo del libro".

Todo se inició con "el maldito decreto" del PP, que "ha permitido que los problemas vayan creciendo hasta el actual deterioro". "Antes, El Corte Inglés era nuestro amigo, y ahora, desde su anuncio de que va a aplicar un descuento del 25% como otras grandes superficies, se ha convertido en nuestro enemigo". "Por eso, le hemos pedido que, por favor, haga todo lo posible para que se derogue ese decreto que tanto está perjudicando a las librerías". Valverde anunció que el 19 de julio tendrán una reunión con responsables de El Corte Inglés.

"También le hemos dicho que no entendemos que consejeros socialistas hagan majaderías, como lo que está sucediendo en Andalucía", afirmó Valverde. Otro de los temas importantes que se trataron en la reunión es el de la gratuidad de los libros escolares. "En Andalucía funcionaba de cine. Había un sistema de copago que en los dos últimos años consiguió que las familias estuvieran contentas, estaba apoyado por las consejerías y logró que el sector editorial creciera, no sólo el de los libros de texto, sino también el general". Se facilitaba un cheque de alrededor de ochenta euros a las familias para la compra de libros. "Y de repente se da un giro de 180 grados: el préstamo de libros. Al final del curso, los alumnos los devuelven y los utilizan las siguientes promociones. Hay un acuerdo para que, cada cuatro años, se renueven al ciento por ciento, pero otra comunidad, Castilla-La Mancha, que aplica este sistema no los ha renovado en siete años". Cegal prevé que el 55% de las librerías andaluzas cierre en 2006. "Librerías importantes de capitales de provincia, alguna muy importante, ya ha previsto cerrar uno de sus centros", afirmó Valverde.

La situación en Madrid no es menos grave. La Asociación de Librerías-Papelerías (Alpa) se ha disuelto porque han cerrado más de cien librerías que no pueden competir con las grandes superficies en los descuentos de libros de texto.

"Le hemos enseñado a la ministra un anuncio colgado en el tablón de un colegio andaluz en el que se recomienda a los padres comprar los libros escolares en las grandes superficies y se ha quedado impresionada", dijo Valverde. "Calvo se ha comprometido a facilitar una reunión entre el presidente de la Junta, Manuel Chaves, y los libreros andaluces, porque sospechamos que no está bien informado sobre lo que está pasando".

Carmen Calvo atendió también las reclamaciones de los libreros sobre la ruptura del precio fijo por la colección Byblos, de Ediciones B, que en realidad "está haciendo un saldo encubierto". "La ministra nos mostró un informe que ha encargado a la abogacía del Estado y nos explicó que el ministerio no puede actuar de oficio, pero sí secundar nuestras denuncias, y nos ha animado a presentar denuncias sobre las irregularidades que veamos. El próximo lunes interpondremos una denuncia en el Tribunal de la Competencia contra Ediciones B y no descartamos denunciar también a la Junta de Andalucía o a El Corte Inglés y otras grandes superficies, aunque ya sabemos que esto es muy complicado y todos desearíamos acuerdos amistosos. Es una pena que El Corte Inglés se haya desmarcado de los libreros; lo sentimos muchísimo y estamos desolados".

"Le hemos dicho a la ministra que no tenemos ninguna duda de que el ministerio está a favor del libro. Valoramos mucho la elaboración de la nueva Ley del Libro, en la que colaboramos, pero su tramitación tiene un recorrido largo y el deterioro que sufrimos los libreros es tan grave que muchos de nosotros no vamos a poder aguantar". "Calvo nos ha prometido", declaró Valverde, "que antes de final de julio llevará un documento al Consejo de Ministros en el que dará cuenta de la dramática situación que están viviendo las librerías, especialmente las de Andalucía".

Oyentes de lujo


Todos los ponentes del 21º Encuentro sobre la Edición saludan la calidad de los alumnos que asisten a las sesiones, entre ellos veteranos y prestigiosos editores. Alejandro Sierra, de la editorial Trotta, que dirige el encuentro, agradeció a Francisco Pérez González, "iniciador de numerosos proyectos editoriales", haber puesto en marcha los encuentros de editores en Santander, "encuentros que ha venido alentando y defendiendo a lo largo de 21 veranos sucesivos". "Gracias, por tanto, Pancho", afirmó.

Uno de los alumnos más aplicados, que no se pierde prácticamente ninguna sesión, es el actor Manuel Galiana, que cerrará hoy el curso con la lectura de un texto extraordinario de George Steiner, El lector infrecuente, publicado por Siruela.

En la segunda fila y tomando notas se sentó ayer el ex ministro del Gobierno popular Manuel Pimentel. "Estoy como simple oyente", explicó. "Ando ahora metido en asuntos editoriales y me interesa todo lo que aquí se cuenta". Trabaja en la editorial cordobesa Almuzara, que desarrolla diversas líneas de edición: pensamiento político, sociología, narrativa. "Hay en esto de la edición una parte de mercader de libros, pero yo me siento muy optimista".

Los editores siguen en pie de guerra, pero la noticia de que el encuentro de los libreros con la ministra de Cultura, Carmen Calvo, ha ido bien, ha tranquilizado los ánimos.

También han agradecido la visita inesperada de Ramón Pernas, director de Ámbito Cultural-El Corte Inglés, y que el director general del Libro, Archivos y Bibliotecas, Rogelio Blanco, esté con ellos en los buenos y en los malos momentos.

Crítica acompasada de la novela "Ángeles y demonios" de Dan Brown

«¡Que no quiero verlo!», decía yo, como Federico García Lorca ante el cadáver de Ignacio Sánchez Mejías, «¡que no quiero verlo!», cuando me pusieron delante el último bestseller de Dan Brown, el celebérrimo autor del celeberrísimo Código Da Vinci. Á ngeles y demonios se llama esta nueva obra del norteamericano, ante la cual retrocedía yo espantado, como un vampiro a la vista de un crucifijo o un jurado del Planeta frente a un amago de honradez, por más que los compañeros me insistieran en mi deber y mi responsabilidad como crítico. Al final no tuve más remedio que avenirme a comentar este nuevo libraco danbroniense, aunque no sin antes obligar a mis jefes a que me suscribieran un seguro de vida, para dejar a mi familia un mediano pasar en caso de que me sucediera, como barruntaba, algo durante la lectura. Qué sé yo... algún tópico atroz, alguna situación descabellada o algún diálogo horrendo que me provocara un síncope. Porque en estos thrillers de moda uno siente, ciertamente, que el peligro acecha detrás de cada página.

Con toda la caución posible vamos, pues, allá. En la pág. 21 nos llevamos ya el primer susto: allí esta aguardándonos Robert Langdon (¿por qué será que a mí este nombre me suena tan ridículo?), el protagonista de El código Da Vinci . Se trata, ya dijimos entonces, de un personaje de excelente factura, muy bien construido... dentro de lo que entiende Dan Brown por factura y construcción. Léase: es un personaje muy guapo y muy bien vestido, con cuerpo de atleta, bello y apuesto... «poseía lo que sus colegas femeninas denominaban un “atractivo erudito”», porque el tipo es catedrático de Simbología Religiosa en Harvard. Respecto a su dimensión psicológica, sus principales preocupaciones intelectuales y vitales parecen ser, por este orden, hacerse una limpieza dental al menos una vez al año y usar fijador de pelo efecto mojado, que le favorece bastante.

Mientras tan apolíneo personaje practica sus cincuenta largos diarios en la piscina de la universidad para mantener el tipito, en la otra parte del globo dos personajes enigmáticos se encuentran ( pág. 25 ) en una estancia sombría y mantienen este lacónico diálogo: «¿Tuvo éxito?»; «Sí. Todo salió a la perfección»; «¿Tiene lo que le había pedido?». Y se intercambian un objeto misterioso. «Buen trabajo. Esta noche cambiaremos el mundo». Y se va cada uno por su lado.

Aquí ciertamente le entra a uno el pavor; no porque los malos quieran cargarse el mundo, que, al fin y al cabo, al precio que está todo, casi mejor, sino al ver con qué toscas escenas, atmósferas pueriles y diálogos que avergonzarían a un párvulo se llega a la fama y al bestsellerato en casi todos los países del mundo. Es verdad que siempre ha habido literatura rápida y fácil para el consumo diario, pero nunca como hoy se había recurrido de forma tan cruda a lo simplón, en su doble acepción de sencillo e idiota.

Ajeno a esta conjura malévola, Robert Langdon se está mirando, de perfil ante un espejo, los abdominales cuando de pronto recibe una llamada telefónica, también muy enigmática, en la que se le insta a ir al aeropuerto ( pág, 27 ), donde le aguarda un avión muy raro de ultimísima generación para llevarle a Ginebra. Alli necesitan, al parecer urgentemente, de su cerebro privilegiado. De su mente preclara. «Ah, Ginebra, estado de Nueva York», dice Langdon mientras se abrocha el cinturón. «No, Ginebra, Suiza», le replica el piloto. Pues eso, que necesitan de su cerebro.

En lo que Langdón cruza el charco a una velocidad de Mach quince que a punto está de estropearle la máscara facial, Dan Brown, en un hábil ejercicio literario, aprovecha ( pág. 30 ) para presentarnos —con mucho misterio, de más está decirlo— a uno de los dos malos de la novela. Se trata de un asesino, pero asesino asesino, eh, asesino de la muerte. Cómo será de asesino que se trata, ni más ni menos, que de uno de aquellos fumados seguidores del Viejo de la Montaña, los “hassasin” que tan célebres fueron en el siglo XI. El tipo es el único superviviente de la hermandad y es por eso que, además de asesino, tiene un cabreo...

Pero ya ( pág. 33 ) ha llegado Langdon a Suiza. Reconoce el país helvético porque al bajar del avión «contempló el valle de un verde frondoso que se alzaba hasta los picos nevados que los rodeaban». También había muchas vacas con grandes cencerros, gente en pantalones cortos que comía chocolate y de fondo sonaba un reloj de cuco... Con sus descripciones tan vívidas, coloristas, y por supuesto alejadas de tópicos, Dan Brown parece trasladarnos físicamente allí.

En concreto ha llegado a un laboratorio de investigaciones nucleares cuyo director sale en persona a recibirle. Se trata de un hombre que va en silla de ruedas motorizada y es amigo de mantener las distancias. Y cuando Dan Brown dice “mantener las distancias” se refiere a que al director del laboratorio le gusta ir unos metros por delante del visitante; y si éste acelera, el otro corre aún más. Esto es verídico y está en la pág. 37.

Van recorriendo así el amplio laboratorio «ultramoderno» por donde «un puñado de científicos se movía de un lado para otro» (así, con este arte, describe Dan Brown el lugar y la actividad). Algunos hay, sin embargo, entre ellos «dos hippies melenudos», que en vez de a la investigación están dedicados a lanzarse un fresbee, o platillo volador. En un determinado momento ( pág. 44 , se estaba viendo venir), el fresbee se les escapa y nuestro protagonista, ágil y de espíritu juvenil, lo recoge y se lo devuelve en grácil parábola. «Le felicito —le dice el director—; acaba de lanzarle el frisbee al ganador del Premio Nobel Georges Charpak». «Hoy es mi día de suerte», piensa Langdon.

A propósito de esto, tengo delante un pequeño reportaje sobre Dan Brown que publicó el diario “El Mundo” en agosto del año pasado con motivo del lanzamiento de este Ángeles y demonios . Extraigo una frase de dicho reportaje; es de su agente literaria: «Brown es tan inteligente como el personaje que él mismo ha creado».

Ya esta a la venta el libro "Cuadernos Críticos" de Clandestino Menéndez, una recopilación de todas sus reseñas con prólogo de Montero Glez. Escríbenos para que enviarte el libro a casa. Precio 12'50 euros para España gastos de envíos inlcuidos. Este libro sólo se puede adquirir en Literaturas.com no distribuimos a librerias. Solicitalo en dio@literaturas.com

El cordobés Jesús Gásquez se alza con el IX Premio Internacional de Poesía 'Antonio Machado en Baeza'

(EUROPA PRESS) 29 Junio 05

La obra 'Ríos', de Jesús Gásquez García (Montilla, Córdoba), se alzó con el IX Premio Internacional de Poesía 'Antonio Machado en Baeza' tras ser elegido por el jurado de esta edición de entre las 239 obras que concurrían este año.

En un comunicado remitido a Europa Press, el Ayuntamiento de Baeza (Jaén - España) informó de que Gásquez García recibirá un premio en metálico de 4.850 euros, la publicación de su libro por la Editorial Hiperión --edición patrocinada por el Ayuntamiento y la Delegación Provincial de Educación-- y un trofeo en bronce, donado por la Escuela de Artes 'Gaspar Becerra' y obra del profesor Antonio Pérez Almohano.

El fallo del premio estuvo presidido por la teniente de alcalde del Ayuntamiento de Baeza, Antonia Martínez, y el diputado de Cultura de la Diputación Provincial de Jaén, Marcelino Sánchez, que acompañaron al jurado formado por Jesús Munárriz, Rafael Juárez, Antonio Chicharro, Francisco Castaño, Antonio Carvajal y Manuel Urbano-Pérez.

Antonia Martínez agradeció al jurado su dedicación y trabajo para elegir la obra ganadora, ya que éste ha sido "un trabajo arduo, teniendo en cuenta la gran cantidad de obras que se han presentado en este certamen".

El Premio Internacional de Poesía 'Antonio Machado en Baeza' "está adquiriendo un gran auge en el ámbito cultural", hasta el punto de que el número de obras que se han recibido este año (239) ha superado el de la pasada edición (194), con autores participantes procedentes de diferentes países.

Anulan el premio al cordobés Gásquez

Agencia EFE - 5 julio 05

El Ayuntamiento de Baeza (Jaén - España) ha decidido anular el premio internacional de poesía Antonio Machado, que recayó en el cordobés Jesús Gásquez por su obra Ríos , al comprobar que la obra ya contaba con dos galardones anteriores.

Precisamente, uno de los requisitos era que los trabajos presentados no hubieran sido galardonados en ningún otro certamen literario, de ahí que el Ayuntamiento baezano haya decidido anular este premio fallado el pasado 29 de junio. Así, el premio dotado con 4.850 euros y la publicación de la obra en noviembre queda inmovilizado hasta que se decida si el jurado se reúne nuevamente o si definitivamente se opta por dejar desierto el premio.

El Ayuntamiento admite que lo habitual es que los poetas comuniquen a la organización si reciben otros premios y se retiren de la convocatoria.

El poeta montillano Jesús Gásquez, premio Antonio Machado por «Ríos»- Diario ABC Córdoba

Este articulo ha sido publicado en IDENTIDADES -número 88- suplemento cultural del periodico de Perú, El Peruano.

La complejidad de una narrativa como la peruana se hizo patente a los ojos de un español interesado en nuestra literatura. Esta diversidad, que encandila a los lectores de otros hemisferios, no parece ser apreciada como una de nuestras mayores fortalezas artísticas (entradilla del articulo hecho por el editor Enrique Cortez)

Hakuyá rihsinakusunchis* por Nacho Fernández

Organizar un debate con 40 peruanos juntos debe ser difícil. En Madrid se consiguió. El congreso sobre 25 años de narrativa peruana congregó a buena parte de los escritores residentes en España, limeños, serranos, y extramuros de la nación peruana. Cuando me enteré de que estarían aquí, me pareció una buena oportunidad organizar una reunión fuera del entorno académico donde se estaban celebrando las reuniones –Casa de América, de Madrid– y llevarlos a uno de los lugares emergentes culturalmente de la ciudad en el barrio de Lavapiés, entorno de residencia de muchos emigrantes africanos y magrebíes. El sitio era ideal porque se podían tomar copas mientras se hablaba de libros; además, las nueve de la noche parecía una hora limpia para concitar las emociones. Estaban sobre el escenario cinco escritores y abajo un montón de amigos y escritores también peruanos de todos los géneros de la escritura que asistían al congreso.

Presenté el acto con la inocencia de los que no sabemos nada de las cuitas internas, de las capillas literarias que existen en todos los países. La primera me la llevé en la frente. Había cinco escritores peruanos, pero ninguno residía en Perú. La jodiste, Nacho. No era una charla sobre el exilio, las fugas, las derrotas ni las huidas, simplemente ocurrió así, los que llegaron antes treparon a su sitio. El debate tuvo emoción, riesgo y para mí algo de luz. Hubo intervenciones de mucho signo y el micrófono siempre estuvo abierto para participaciones espontáneas del público, que acertó y mantuvo diálogo con los de “arriba”. Éstos mezclaron la autopromoción con el sentido común a la hora de analizar qué habían venido a hacer al congreso. Hablaron de la nueva narrativa, la que oferta la metrópoli, la andina, la de fuera, la de la diáspora, a mí me parece el pueblo judío los peruanos: hay talento literario en cualquier lugar del mundo y son excelentes conversadores. Aman la controversia, el argumento contrario y el pisco sour por ese orden. Tremendos literatos y bebedores solventes, mujeres y hombres conversaron sobre el mundo editorial, la piratería, la política, las desavenencias temáticas de los urbanitas y de los agros... un mundo complejo de entender, de explorar, de difícil comprensión, un mundo rico y generoso que tiene asegurada su capacidad de supervivencia por la tenacidad de sus pobladores.

Yo quiero ser peruano. Mi misión era moderar y entablar como en el programa de televisión preguntas más o menos acertadas sobre la coyuntura literaria y creativa de los escritores. Las respuestas no debían de pasar de los 59 segundos, aunque esto para los peruanos es harto difícil, porque su lenguaje rico, su castellano provocador, sus combinaciones lingüísticas, son tan variadas que el tiempo no sirve para ellos como freno de confrontación dialéctica. Me gustó la variedad de propuestas literarias que concitan los estilos, los ritmos, las sensaciones y percepciones que cada uno tiene. La bulla entre poetas y narradores, entre los profesores universitarios y los activistas políticos, entre las formas multitemáticas que desarrollan y despliegan... qué abanico más interesante. Lo que no sé es por qué entre ellos no defienden esa diversidad, en vez de achacarse la autenticidad de su concepto literario como único y de proyección hegemónica. Son ricos y variados, tan heterogéneos y diversos, tan ambiguos y tan directos, tan globales y tan únicos. Forman un concepto altamente gratificante para ser estudiados y leídos en un país de proyección unidireccional. Tantas culturas, tantas lenguas, tantos modos de vida, de relacionarse, tantas sociedades... y pretenden ser comunes. Viva la segmentación, carajo.

IDENTIDADES suplemento cultural EL PERUANO

(*) Vayamos conociéndonos

"Hola, el próximo Recital de Cielofinal es el Viernes 22 de Julio a las 21 hs en La Colorada (Yerbal y Rojas) Cap. Fed. La entrada es de $7 e incluye una consumición. Tocamos junto a la Banda de mendoza: Pedro el Ermitaño. Los menores pueden estar hasta las 23hs. salvo que estén acompañados por alguno de sus padres y con DNI.
(No se permiten Banderas ni Bengalas)

Las entradas Anticipadas ya estan a la venta en las disquerías Locuras de Once,Flores y Belgrano. (Pueden ver las direcciones en nuestra web) http://www.cielofinal.com.ar/disquerias.jpg Para Acreditaciones de Prensa mandarnos un mail con los datos. Bueno, gracias por la difusión y los esperamos.

"El paraíso que querías ver no es el mismo
que soñaste, pero quieres otro igual."

cielofinal@yahoo.com.ar
cielofinal@hotmail.com
www.cielofinal.com.ar"

Literaturas.com - Prima Littera presentación del Especial Literatura Gótica en soporte papel

Las revistas llegaron a un acuerdo de colaboración para la realización de un especial sobre Literatura Gótica, la presentación fue en la Semana Negra de Gijón-España el pasado viernes 15 de julio 05. Prima Littera es una publicación en papel que ha puesto el soporte, el diseño, la maquetación y la distribución, Literaturas.com publicación digital se ha encargado de todos los contenidos del número, inlcluidas las ilustraciones por gentileza de Franciso Torres Oliver. Estos son los colaboradores de este especial: Suso de Toro, León Arsenal, Fernando Iwasaki, Rafael Mansilla, Luis Fernández de Trocóniz, Ysabel González-Maroto, Pilar Pedraza, José Carlos Somoza, Elia Barceló, Frank G. Rubio, Juan Antonio Molina Foix, Charlotte Ducre, Jacobo Siruela, Soledad Puértolas, Jesús Palacios, Ganiel Harms y los editores de Valdemar.

El número monográfico ha sido coordinado por Alejandro Pérez-Prat y Arturo Ledrado. La revista la podeis adquirir a través de la web Literaturas.com su precio es de 7 euros. Pedidos a dio@literaturas.com

Alfonso Ruíz de Aguirre, Pedro de Paz, Samantha Devin, Luis García y Nacho Fernández

Estuvimos en pasado 14 de julio en la FNAC de Oviedo en un coloquio sobre Nuevos Narradores.

LA NARRATIVA EN LA FNAC

Con “Narradores de futuro”, Literaturas.com quiere dar a conocer escritores que en un futuro próximo serán autores con proyección nacional. Los han descubierto en esta revista digital y nos los quieren presentar; hablarán de los primeros pasos de un autor, qué hacer para publicar, los premios, cómo se han abierto un hueco en el mundo literario; ellos son Samantha Devin, con "Bilis Negra", Alfonso Ruiz de Aguirre, con "El Baño de la Cava", y Pedro de Paz, con "El Hombre que Mató a Durruti". Nacho Fernández, director de Literaturas.com moderará el coloquio.

Los invitamos a celebrar con nosotros 2 años en línea de nuestro proyecto Palabras Malditas & Radio Efímera. La noche del próximo viernes 29 de julio promete ser uno de los mejores reventones del año y esperamos festejarlo con todos ustedes en una autentica fiesta Marca Diablo. www.PalabrasMalditas.NET